
Hafdís Ingvarsdóttir, professor i didaktik vid Háskóli Íslands, i RÚV om problemet med att mycket undervisning vid universitetet sker på engelska trots att både studenter och lärare ofta saknar tillräckliga kunskaper i språket.
"För det mesta har det blivit ljust när de kommer till skolan på morgnarna utom under den allra mörkaste tiden. Vi anser i princip att detta bara har haft positiv effekt och vi har i varje fall fortsatt med detta i femton år och vi har inte sett någon anledning till att byta tillbaka."
1. Aron (1) - med 45 nya bärare
2. Alexander (3) - med 35 nya bärare
3. Viktor/Victor (2) - med 33 nya bärare
4. Jón (4) - med 32 nya bärare
5. Guðmundur (6) - med 26 nya bärare
5. Kári (11) - med 26 nya bärare
5. Kristján/Kristian/Christian (8) - med 26 nya bärare
5. Kristófer (32) - med 26 nya bärare
9. Jóhann (16) - med 23 nya bärare
9. Róbert/Robert (6) - med 23 nya bärare
9. Stefán/Stefan (27) - med 23 nya bärare
9. Tómas (11) - med 23 nya bärare
1. Katrín (1) - med 37 nya bärare
2. Emilía/Emelía (1) - med 35 nya bärare
3. Sara (3) - med 34 nya bärare
4. Elísabet/Elísabeth (12) - med 25 nya bärare
4. Eva (15) - med 25 nya bärare
6. Emma (7) - med 24 nya bärare
7. Rakel (4) - med 23 nya bärare
7. Viktoría (15) - med 23 nya bärare
9. Birta (38) - med 22 nya bärare
9. Embla (49) - med 22 nya bärare
9. Freyja (5) - med 22 nya bärare
9. Lilja (24) - med 22 nya bärare
![]() |
Lavafältets utbredning vid Holuhraun den 25 november. Foto: Nasa/USGS/Jarðvísindastofnun |
"Men petrologiska undersökningar av magman visar entydigt att den inte har kommit upp från mindre djup än nio kilometer. ... Eller att den [magmakammaren] är avsevärt hög, några kilometer på höjden och att magman kommer längst ned ur den och att den magma som finns högst upp inte är i rörelse utan bara sjunker nedåt."Under gårdagen registrerades 104 jordskalv i området. Det kraftigaste hade en magnitud på 4,5.
"Även om vi är få och små här så är detta en bra skola och jag tror att alla är överens om det. Vi gör allt för att detta förslag inte ska bli verklighet."
"Medlemmar av naturpasset är alla de områden som är i statens och kommunernas ägo och tillsyn. Detta är ett övergripande system som först och främst har som mål att skydda naturen, säkra kapital till skydd och underhåll och till turisters säkerhet. Vi har en enkel avgift, samma avgift för alla, en låg och måttfull avgift. Intäkterna kommer främst att komma från utländska turister."
"Vi vill tala om en naturavgift som i praktiken tas ut av turister genom hotell och övernattningsställen på detta enkla sätt, det vill säga en låg avgift för varje natt för varje person."
"Det går inte att vara annat än positiv och optimistisk om att denna glädjande utveckling fortsätter."
"Det var så att det var några bostäder som var obeboeliga och vi renoverade dem, lagade dem och började att hyra ut dem eftersom det snart blev stor efterfrågan. Men vi vill försöka att göra oss av med de flesta bostäderna eftersom detta är och har varit en enorm börda för kommunen."
"Nio miljoner är inget högt pris för närmare hundra kvadratmeter. Men fastighetspriserna håller på att stiga snabbt. Ökningen av invånare har varit så stor att det är svårt med bostäder."Den negativa utvecklingen i Bíldudalur har tidigare varit så alarmerande att orten tagit plats på Byggðastofnuns lista över hotade bygder. Mellan 1994 och 2011 minskade antalet invånare med 45 procent. Och det var i synnerhet yngre som lämnade orten. Kvar blev framför allt män i åldern 40 år och uppåt, berättar Bæjarins Besta.
![]() |
De senaste dygnens jordskalv vid Bárðarbunga. Illustration: Veðurstofa Íslands |
"Vi upplever en ökad efterfrågan och det är olika företag som köper, både grossister och hjälporganisationer. ... De [egna elkraftverk] kan rädda mycket, i synnerhet datasystem och liknande. De stora lagren hos olika företag hanteras till största delen av datorer. Det är många företag som inte kan leverera produkter utan att ha elektricitet."
![]() |
Lavafältets utbredning vid Holuhraun i torsdags. Foto: Nasa/USGS/Jarðvísindastofnun |
"De pekar på att skalven i själva Bárðarbunga är mycket grundare än vad vi tidigare räknat med. ... Vi får lägre djupsiffror, och siffror som faktiskt pekar på att där är grundare ned till het materia än vi tidigare trodde. ... Om detta är korrekt tolkat av oss - naturligtvis går vi fortfarande igenom all data och försöker att tolka den - så visar detta att vi måste fortsätta att undersöka den här saken. Detta flyttar igen fokus på Bárðarbunga och vad som kan ske där. Där kan bli ett vulkanutbrott."Samtidigt pekar de första analyserna mot att den magma som kommer upp vid Holuhraun har sitt ursprung på minst nio kilometers djup, skriver Morgunblaðið.
"Det som medieläckan visar oss är nödvändigheten att statsförvaltningen gör sitt arbete så professionellt som möjligt och att det inte är möjligt att ta några genvägar i en rättsstat."
"Hon hade i slutändan inget annat val sett till hur saken utvecklades och lämnar motvilligt bordet. ... Hon hade motvilligt bara ett val. Dessutom har partikamraternas stöd varit halvdant. Detta är ett skolboksexempel på hur en fråga sabbas på varje nivå."
"Jag anser att isländska politiker kan dra mycket lärdom av den här saken. ... Jag tror faktiskt att om hon hade reagerat förnuftigt vid den här sakens början så hade det aldrig blivit annat än ett mindre problem för henne."
"Aldrig tidigare har det varit så stor skillnad mellan den faktiska situationen i det isländska samhället och framtidsutsikterna i vårt goda land och situationens uttryck i debatten och förväntningarna för framtiden. Och även om debatten om samhällsfrågor ofta har varit oresonlig på Island har den sannolikt sällan eller aldrig haft den prägel som vi ser nu. Förtal, förkastelsedomar och destruktivt prat har aldrig haft en lika snabb väg till den allmänna debatten som nu. Till största del uppkommer detta hos en liten grupp människor som inte alls är representativ för samhället, men tidsandan är dock sådan att denna förvrängda bild får uppmärksamhet och sätter tonen för debatten. Det kan ha verklig och mycket negativ inverkan på samhället."
"Vi ser på rådgivaren som inrikesdepartementets och ministerns företrädare. Saken bereddes vid departementet och det var mer än en som arbetade med saken vid departementet. Jag hade inget skäl att tro att inte Gísli Freyr var en del av den gruppen."Men att kontakterna mellan polis och departement skulle gå till på det viset i andra distrikt förnekas i Fréttablaðið av flera andra polischefer. Ingen sade sig ha fått ett liknande samtal som det Sigríður Björk Guðjónsdóttir fick från Gísli Freyr Valdórsson. Dessutom ska en sådan här begäran göras skriftligen. Därför anser de polischefer tidningen talat med att frågan kan bli ytterst problematisk för Sigríður Björk Guðjónsdóttir.
"När ministerns assistent vänder sig direkt till ämbetsmän eller föreståndare ute på stan så kan föreståndare och ämbetsmän se på det så att den talar för ministerns räkning och ber om information åt ministern. Det som är dåligt i den här saken är att denna begäran om information inte gick efter departementets formella vägar, där det filtreras vilka som ska ha tillgång till vilka saker och vilket slags information. Det är sakens allvar som får som följd att ämbetsmannen hamnar i en dålig och svår position."
"Den sidan av saken har varit mycket mörk. ... Hanna Birna har behövt tolerera väldigt mycket. Det har faktiskt varit helt otroligt att följa vad som med stor grymhet riktats mot Hanna Birna och hennes släktingar, en del av det offentligt och annat inte. ... Jag anser att det finns anledning för alla att bekymra sig över hur samhällsdebatten har utvecklats. Den är naturligtvis en konsekvens av en viss tidsanda som har varit rådande de senaste åren. Men den tidsandan är inte lämplig för att bygga upp och göra samhället bättre."Bjarni Benediktsson säger i Morgunblaðið att Hanna Birna Kristjánsdóttir kommer att saknas i regeringen. Eftersom hon bara lämnar uppdraget som minister men efter en paus tänker återvända till alltinget efter nyår tror han att hon även i framtiden kommer att vara viktig för Självständighetspartiet:
"Detta är ett mycket personligt beslut. Det är med oss alla så att vi både behöver ett tydligt mandat och stöd, men vi behöver också ha vilja och tro på att vi kan utföra våra uppdrag på det som vi vill göra. I det här fallet respekterar jag Hanna Birnas slutsats att det har skapats omständigheter som gör att hon inte längre vill sitta som minister."En efterträdare till Hanna Birna Kristjánsdóttir ska enligt Bjarni Benediktsson utses så snart som möjligt.
"Detta kommer inte oväntat och borde ha skett mycket tidigare. Jag anser att ministern har suttit för länge och att den oförmåga som Självständighetspartiet har visat när det gäller att ta tag i denna svåra sak i onödan har underminerat allmänhetens förtroende för samhällets grundläggande institutioner och de grundläggande spelregler som vi hedra när det gäller normala ledningsmetoder i en demokrati."
"Det är för oss en stor lättnad att hon avgår innan vi behöver lägga fram en misstroendeförklaring mot henne. ... Hon skulle naturligtvis ha slutat för länge sedan."
"Hon måste absolut besvara frågor och hon är inget offer i den här saken."Róbert Marshall, alltingsledamot för Ljus framtid, säger i Morgunblaðið att Hanna Birna Kristjánsdóttir har många goda egenskaper som politiker. Nu blev dock misstagen så många och så stora att hon inte kunde göra annat än att avgå:
"Jag anser att läget har blivit sådant att det inte fanns något annat att göra. Vid en viss tidpunkt i sådana frågor är alternativen inga andra än att avgå när det har börjat att gå ut över alla områden. Det finns inget förtroende eller trovärdighet för statsförvaltningen och det är det som har störst betydelse. Detta är inte frågan om skuld eller oskuld."
"Jag ser detta som ett logiskt beslut och det var på tiden. ... Det är viktigt att en institution som inrikesdepartementet åtnjuter förtroende. Detta händelseförlopp har försvagat det förtroendet."
"Ministern har slagits från topp till tå i ett helt år, undergrävt förtroende och trovärdighet för institution efter annan, kastat skit och smuts över papperslösa människor, ämbetsmän och journalister, allt med troget stöd från två politiska partier som direkt eller indirekt gav hennes maktmissbruk ett hälsointyg. När det ses tillbaka på det här året hoppas jag att någon skäms."