"Jag känner ingen oro för isländskans ställning. Jag tror att den aldrig kommer att dö ut. Glöm inte att detta är en ö. Gränsen är betydligt bredare än till exempel mellan Frankrike och Tyskland, som dock talar två mycket olika språk. Vi har ett betydligt bättre läge än våra grannländer som till stor del har slutat bilda nyord från engelskan. De säger bara sakerna på engelska med annan accent. Danskarna har till exempel ännu inte bildat något danskt ord för dator. På danska är dator computer."
Manusförfattaren Sigurjón Kjartansson skriver i Stundin om det isländska språkets status.
