"Vi får inte behandla språket som någon kristallskål som kan spricka vid minsta beröring. Vi måste låta språket anpassas efter samhällets behov men dessutom se till så att det inte förändras för mycket. Då bryts denna tråd till historien och kulturen från forna tider som människor anser vara så viktig."
Eiríkur Rögnvaldsson, professor emeritus i isländsk språkvetenskap vid Háskóli Íslands, i
RÚV om sin syn på isländskans framtid.
