Förra nyårsafton låg ett tjockt, dimmigt täcke av krutrök över centrala Reykjavík. Enligt Lúdvík E. Gústafsson vid kommunens miljönämnd låg mängden skadliga partiklar då långt över gränsvärdet för vad som anses vara hälsosamt.
I år var det blåsigt, på många platser stormvindar, på hela Island på nyårsafton, till skillnad från förra årets milda vindar. Jag har inte sett några färska rapporter om att skjutglada islänningar håller på att förgifta varandra. Men de kraftiga vindarna har förmodligen minimerat hälsoriskerna.
Morgunblaðið skriver att firandet på många håll var lugnare än vanligt. Sex personer vårdades på sjukhus i Reykjavík för lindriga skador från smällare och raketer.
