"Varför kände sig Tysklands ambassadör tvingad att svara för EU:s ambassadör på Island på det sätt som han gjorde? Vore det inte naturligast att ambassadören gjorde det själv? Är det inte en grundläggande princip i internationella relationer att gästrikens ambassadörer är särskilt noga med att inte gå emot synpunkter från en stor majoritet av nationen? Finns det något exempel på att en isländsk ambassadör utomlands har gått oförsiktigt fram i sådana frågor i Europa eller någon annanstans? Är det verkligen så att ambassadören inte ser på det som först och främst en inrikespolitisk fråga för den isländska nationen om den ansöker om medlemskap i en organisation som EU och på egen hand tar reda på vad medlemskapet innebär?"
Davíð Oddsson, chefredaktör för Morgunblaðið, svarar i Morgunblaðið på kritiken från den tyske ambassadören Herman Sausen som anser att tidningen försöker tysta utländska röster i EU-debatten - läs mer här.