"I like to blend humor with heavy drama. You see it all the time in Shakespeare's plays. People get killed, and then others joke about it the next minute. ... What I like about literature is that you can do both: be cruel and funny."
Hallgrímur Helgason i Huffington Post om sitt författarskap.