"Arbete med utbyggnad av flygplatsen i Keflavík har krävt ett stort antal hantverkare precis som uppbyggnad i Helguvík. Närheten till flygplatsen har också gett fiskeföretagen möjlighet att snabbt och säkert få ut sina varor på marknader utomlands."
Vid brandposten utanför försäkringsbolaget VÍS lokaler i Akureyri band mannen fast en kanin med ståltråd. Därefter hällde han bensin på kaninen och tände på. Under rättegången hävdade mannen att kaninens död inte varit plågsam eftersom den gått så snabbt. Mannen får nu en villkorlig fängelsedom och djurförbud på livstid.
Antalet asylsökande till Island ökade under första halvåret med 318 procent. Totalt var det 274 personer som sökte asyl. Nästan hälften av de asylsökande kom från Balkan. Även antalet avgjorda asylärenden ökade kraftigt. Av de 310 fall som avgjordes fick 53 stanna på Island. Det uppger Útlendingastofnun i ett pressmeddelande.
"The milky waters of the Myvatn nature baths - a geothermal spa which is a less-touristy alternative to the country’s famous Blue Lagoon - were perfect for soothing tired muscles, although whether the spa’s other visitors found my son’s excited squeals and splashing quite so relaxing I don’t know. The geothermal activity which heats the baths also shapes the incredible landscape of the area, and provides a wealth of activity for tourists."
Restaurang, mataffär och en jättebutik för Icewear ska samsas i ett nytt affärscentrum i Vík í Mýrdal. Dessutom kan Vínbúðin och andra butiker få plats i det 3 800 kvadratmeter stora köpcentrumet. Satsningen väntas skapa upp till tjugo nya jobb på orten. Köpcentrumet ska stå klart till nästa år, rapporterar Fréttablaðið."Vi besvarar kallet. Allt inom turismen i Vík har spruckit och det är stort behov av ökad service för turister. Därför blir det ett fullkomligt toalettutrymme för turister med många toaletter. ... Så utökas parkeringsplatserna både för bussar och privatbilar, vilket det finns ett stort behov av."Köpcentrumet byggs vid Austurvegur i anslutning till Icewears befintliga lokaler.
För ett år sedan lämnade Jón Þór Ólafsson alltinget. Nu vill han åter ta plats i parlamentet. Jón Þór Ólafsson ställer upp i Piratpartiets provval i den sydvästra valkretsen och de två valkretsarna i Reykjavík. Som skäl för att kandidera uppger Jón Þór Ólafsson att han har erfarenhet från alltinget som partiet kan ha nytta av.
"Jag anser dock att vi de senaste åren har sett en ständigt försämring av diskussionen i alltinget, och sett till hur det var tidigare så gränsar detta till ett sammanbrott för den politiska debatten i landet. ... Människor kunde då gå i debatt, men behålla respekten och ofta fanns stark vänskap över de politiska linjerna. Jag tror att detta sammanbrott i praktiken betyder att arbetet i alltinget inte längre är så angenämt som det var tidigare och att människor inte nödvändigtvis upplever att uppdraget att vara en demokratiskt vald representant inte längre är lika ansvarsfullt än det var tidigare."
 |
| Illustration: Reykjavík Excursions |
Självständighetspartiet går om Piratpartiet. Men avståndet mellan Islands två största partier är inte större än att det ligger inom den statistiska felmarginalen. Nybildade Renässans ligger fortfarande långt över femprocentsspärren. Även Ljus framtid närmar sig spärren, men skulle i dagsläget hamna utanför alltinget. Det visar en undersökning utförd av Gallup.
Kronan är stark, turisterna många och ekonomin het. Men McDonald's har inga planer på att återvända till Island. Det uppger en talesperson för snabbmatsjätten i Viðskiptablaðið. Kedjans tre sista restauranger stängdes i finanskraschens kölvatten. Efterföljaren Metro har gång på gång gått i konkurs. Även vd:n har begärts i personlig konkurs."Hos McDonald's tar vi hänsyn till vissa saker när vi överväger att öppna i ett nytt marknadsområde eller i ett nytt land. Just nu har vi inga planer på att öppna restauranger på Island."
"Jag anser att det inte hade varit dåligt. Vissa pirater är liberala och andra är stora vänstersympatisörer. De som nu sitter i alltinget är mycket olika och därför når de kanske ut till en mycket stor grupp. Helgi Hrafn [Gunnarsson] når ut till en högerinriktad liberal grupp och Birgitta [Jónsdóttir] till vänstersympatisörer, så jag anser att det inte vore galet."
Winter Bay har åter lagt till i hamnen i Hafnarfjörður. Förra sommaren transporterade fraktfartyget 1 800 ton sillvalskött till Japan. Då seglade fartyget via norska Tromsö i en rysk konvoj längs nordostpassagen till destinationen. Även denna gång är resans första mål Tromsö. Men mer om rutten är inte känt.
"Jökulsá á Fjöllums älvfåra håller på att förändras. I vintras föll älven vid lavans utkant åt sydost och drevs så bort från den. Nu strömmar den ned längs hela den östra sidan och hittar sin gamla älvfåra igen. Detta är märkliga förändringar som det har varit mycket intressant att följa."
Hela 55,5 procent av islänningarna säger nej till EU-medlemskap. Så starkt har inte motståndet mot ett inträde i unionen varit på nästan tre år. Samtidigt är det bara 24,7 procent som vill gå med i EU. Övriga 19,8 procent säger varken ja eller nej till medlemskap. Det visar en opinionsundersökning utförd av MMR.
"Hittills har inte detta varit något som har hamnat på vårt bord och därför har det inte varit något problem."
Icelandair är ett av de bästa flygbolagen i världen när det gäller kortare resor. Det anser de läsare som deltagit i Daily Mails omröstning. Wow Air tillhör däremot de flygbolag som får sämst betyg av passagerarna. På en rankning av världens bästa flygbolag hamnar Icelandair på plats 81. Men rankningen gynnar bolag som har många resenärer.
Grímseys blivande kännetecken - konstverket Hringur og kúla - ser inte ut att kunna transporteras ända till polcirkeln. Öns lutning gör att den åtta ton tunga kulan riskerar att glida av lastbilen och rulla rakt ned i Atlanten. Nu försöker de inblandade hitta en lösning på problemet, rapporterar RÚV."Om det behövs göra en specialkonstruerad vagn under kulan så har detta naturligtvis blivit ett skämt. Men är inte konsten mer värdefull och förunderlig när sakerna är dyrare och det är större problem med dem?"
Ett sextiotal jobb riskerar att försvinna från Þorlákshöfn. Det skuldsatta rederiet Hafnarnes VER säljer en kvot på 1 600 ton till fiskerijätten HB Grandi. Priset för kvoten är närmare 4 miljarder isländska kronor. Efter nyår flyttar HB Grandi kvoten från Þorlákshöfn till Vopnafjörður. Om inte Hafnarnes VER kan skaffa nya kvoter kan en av ortens största arbetsgivare snart vara historia."Och förhoppningsvis lyckas hålla de flesta i arbete fortsättningsvis. Det är det som är vår hjärtesak i detta, att behålla människors jobb."
"Vi visste om att den ekonomiska situationen var svår, men inget hade sagts till oss. Det är ett hårt slag att fiskekvoterna försvinner härifrån."
"Jag anser att det är viktigt att se på Piratpartiet som många ser på landslaget. Där finns ingen stjärna utan de kan samarbeta och har laganda. Ingen är viktigare än någon annan. Vi får inte låta detta handla om individen utan om sakfrågorna."
Ännu en gång byter Piratpartiet och Självständighetspartiet plats i kampen om att vara störst på Island. Med 26,8 procent av väljarstödet har nu Piratpartiet åter ett försprång till närmaste konkurrenten. Renässans är nu fjärde största parti och lockar var tionde islänning. Det visar en opinionsmätning utförd av MMR.
200 000 isländska kronor i böter blir straffet för den helikopterpilot som trotsade förbudet och flög turister till vulkanutbrottet vid Holuhraun. Mannen erkände att han vid tre tillfällen landat nära det pågående utbrottet. Han hävdade ändå att han skulle frikännas eftersom han inte fått information från myndigheterna om förbudet.
"På grund av vissa saker har våra kollegor inom Självständighetspartiet varit intresserade av att flytta alltingsvalet. Vi har alltid haft som villkor att om så ska bli fallet behöver först de uppgifter som det har getts löfte om att lösas under denna mandatperiod klaras av. En regering som inte använder den tid som den har fått kan inte utgå med säkerhet från att den får möjlighet att klara av uppgifterna senare."
 |
| Foto: Keldur |
"Då ansåg responsgruppen att det för att vi skulle kunna slutföra detta arbete var mycket viktigt att få grönländska myndigheters formella inställning eftersom vi hade hört att grönlänningarna inte var beredda att ta emot isbjörnar."
"Nej, först behöver vi slutföra den här planen och veta vad vi ska göra med björnen. Om den inte förs till Grönland så behöver vi göra något slags avtal med djurparker utomlands och då i kölvattnet börja att träna personal och köpa den utrustning som behövs om vi får kapital till det."
När Färöarna nu på försök säljer fiskekvoter på auktion får statskassan in betydligt mer pengar än genom en fångstskatt. På Island har Självständighetspartiet blockerat alla förslag som går ut på att auktionera ut kvoter. Nu öppnar alltingspolitikern Jón Gunnarsson för att undersöka ett liknande system även på Island."Jag anser att det i detta läge skulle finnas flera fördelar med att undersöka ett sådant och därmed har det kommit in en viss marknadskoppling i systemet i stället för denna formella fångstskatt som vi har i dag."
"After the financial collapse, foreign things became expensive, so we began focusing more on the domestic, and that, after all, meant seafood, and we have many more seafood restaurants now. ... Visitors want fish, fish, fish, and when you have the best ingredient in the world, well, you use it."
"Om ingen flyttar hit med barn blir det ett barn kvar i skolålder i vinter, och det är min dotter. Då kommer vi att flytta till Reykjavík och gå i skola där. Om en rektor med barn söker tjänsten som är ledig så finns skolan kvar. Det är allas vår önskan att denna fantastiska utbildningsinstitution håller stånd."
Mejerijätten Mjólkursamsalan, MS, gjorde en förlust på 330 miljoner isländska kronor förra året. Tillverkningen av skyr på licens gav bolaget intäkter på 400 miljoner. Samtidigt lade MS 112 miljoner för att försvara varumärket skyr i Finland. MS räknar med en förlust även under 2016. Mejeriet är just nu dessutom utsatt för en bojkottkampanj.
Två nya andfåglar häckar i år för första gången vid Tjörnin i centrala Reykjavík. Både bläsand och småskrake har i sommar fått ungar. Dessutom ser det ut som att kricka och snatterand har kommit till Tjörnin för att stanna. Däremot häckar inte längre ejder vid sjön. Det uppger kommunen i ett pressmeddelande.
"Det kommer att bo bra människor i mitt hus. ... Jag kommer att vara som hyresvärdar ska vara. Om något går sönder så lagar man det."
"Ön har minskat med mer än hälften efter utbrottets slut och blir förmodligen till sist en klippa av tuff precis som de flesta av Västmannaöarnas yttersta öar."
Aldrig tidigare har så många islänningar bokat en resa till utlandet under semestern. I sommar färdas varannan islänning utomlands. Däremot är det färre islänningar som semestrar i hemlandet. Fortfarande är det dock vanligare att resa runt på Island än att resa till utlandet. Det visar en undersökning utförd av MMR.
När RÚV sände finalen av Melodifestivalen bröts det flera gånger för reklam. Men reklamavbrotten bröt mot lagen. Det fastslår Fjölmiðlanefnd i ett beslut. Det isländska public service-bolaget tvingas nu böta 250 000 isländska kronor för de lagvidriga reklampauserna. RÚV håller dock inte med. Bolaget anser att programmet var en tillräckligt stor händelse för att reklam skulle få sändas.
"Är det demokratiskt att det är möjligt att ta sig ned till Austurvöllur och driva en demokratiskt vald regering från makten? Det var en misslyckad maktkupp i Turkiet, som nyss är över, och vi anser oss nu vara ett mer demokratiskt land än vad Turkiet någonsin varit. Här genomfördes något av en statskupp och det lyckades, men i Turkiet var det en statskupp som misslyckades. Är det tillräckligt att det är möjligt att bara dyka upp på Austurvöllur och driva en demokratiskt vald regering som har en så stor majoritet från makten?"
I tre av 10-11:s butiker i centrala Reykjavík höjs priserna under kvällar och helger. Prishöjningen är i genomsnitt 8 procent och gäller nästan samtliga varor i butikerna. De höjda priserna motiverar chefen med Árni Pétur Jónsson med stigande driftskostnader. Motsvarande höjningar ska inte vara aktuella i kedjans övriga butiker, skriver Fréttablaðið."Sådant beteende kommer att förstöra Islands rykte som turistland och kommer att bita oss i rumpan. Vi ska vara goda och rättvisa värdar. Det är sorgligt att 10-11 på något sätt fråntar oss ryktet och ger isländsk handel och allt det goda arbete som har gjorts ett vanrykte."
Självständighetspartiet strävar enbart efter att sänka skatterna för de rikaste och att banta statsskulden. Att få loss pengar till välfärdssatsningar är ofta oerhört svårt. Det hävdar socialminister Eygló Harðardóttir. Men finansminister Bjarni Benediktsson sågar hennes uttalanden. Tvärtom har Island aldrig tidigare lagt så stora resurser på socialförsäkringssystemet."Det har varit mycket strider. Ibland till och med slagsmål med samarbetspartiet om anslag till välfärdssystemet. Vi har sett att det råder ett avsevärt motstånd mot de förändringar jag vill göra inom bostadssystemet. Vikten där har snarare legat på att sänka skatter, att sänka skatter för de mest välbeställda och sänka statens skulder. Vi har sett konsekvensen av det här före kraschen när vi lyckades att sänka statskassans skulder, men däremot höll hushållen på att drunkna i skulder, företagen höll på att drunkna i skulder och även kommunerna."Inför valet 2013 talade Framstegspartiet om att underlätta för unga islänningar att skaffa sig en bostad. Sedan dess har priserna stigit, hyrorna skenat och utbudet av hyresbostäder minskat. Eygló Harðardóttir vill se ett system med inkomstrelaterat bostadsbidrag. Hon säger till RÚV att dagens system inte fungerar:
"Jag anser att med det så står landets familjer, som en ung familjefar som tog kontakt med mig, inför att skuldsätta sig än mer snarare än att få ett rimligt stöd från samhället."
"Det är inte precis så att det inte gynnar hushållen i landet om skatterna sänks. Det kommer hushållen direkt till godo. ... Du behöver ha en miljö som gör att näringslivet kan blomstra vilket gynnar människorna i landet på ett direkt sätt."
"Jag talar bara för mig, men samarbetet med partiet i budgetnämnden har varit mycket bra och det har aldrig fallit någon skugga över det. ... Ur min synvinkel känner jag inte igen Eyglós uttalanden, men jag vet naturligtvis inte vad som sker vid regeringens bord."
"Vi är på rätt väg och kan fortsätta framåt med disciplin och realism parallellt med förnuftiga målsättningar om att förbättra alla landsmäns villkor på en stabil grund."
"Med eftertryck för hon fram budskapet att hon är den enda ledaren som vågar trotsa Självständighetspartiet. Gräsrötterna vet mycket väl att Framstegspartiet har enorma interna problem på grund av Sigmundur Davíð som tänker återvinna det politiska anseendet genom att omväljas som ordförande - oavsett vad det kostar partiet. Hon vet också att Panamaintervjun kommer att begrava Framstegspartiet levande under hans ledarskap."
"Det är många som frågar om detta och många som funderar på om man ska förstöra sitt rykte. Om det finns något som kan ta vid efter att ha suttit i tinget. Men jag anser att det är viktigt att människor ser att det är möjligt att komma in i tinget och att det inte är ett evighetsjobb. Det är möjligt att komma in i tinget som ung, verka där och sedan använda erfarenheten någon annanstans. Du kan lika gärna verka på en annan plats och så komma in i tinget. Naturligtvis ser detta för många ut som ett litet fängelse - kanske för att det finns exempel på människor som har varit där i otroligt många år. Kanske är ledamöterna för många."
|
| Foto: Keldur |
"Vi sökte upp grönländska myndigheter gällande möjligheten att transportera djuren tid och det mottogs minst sagt utan entusiasm. De ville inte se dem. Jag betvivlar att det skulle ha förändrats."
